“Jesus Christ possesses two natures, one divine and the other human, not confused, but united in the one person of God’s Son. “Jesus Christ is true God and true man, in the unity of his divine person for this reason he is the one and only mediator between God and men. In the “In Brief” section explaining the Incarnation, we read: “At the time appointed by God, the only Son of the Father, the eternal Word that is, the Word and substantial Image of the Father, became incarnate without losing his divine nature he has assumed human nature. The moment when Mary said “yes” and Jesus was conceived in her womb by the power of the Holy Spirit is called the Incarnation. And he came to her and said, ‘Hail, full of grace, the Lord is with you!” “In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth, to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David and the virgin’s name was Mary. The first half of the Hail Mary comes from Luke 1:26-56, when the Angel Gabriel announced to Mary that she had been called to be the Mother of Jesus, the Son of God: In this traditional, time-honored prayer, we humbly ask the Blessed Virgin Mary, the mother of Jesus, to pray for us. Y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.Įn gezegend is Jezus, de vrucht van uw schoot.The Hail Mary prayer (also known as the “Ave Maria” prayer, from its first words in Latin) is a well-loved, beautiful prayer. Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu,ĭoakanlah kami yang berdosa ini, sekarang danĭios te salve, María, llena eres de gracia, Und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.Ībà, Ginoóng Maria! napupunò ka ng grasya,Īt pinagpalâ namán ang iyóng Anák na si Hesús.Į benedetto è il frutto del tuo seno, Gesú.Įt Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade,

Hail Mary in EnglishĪnd blessed is the fruit of thy womb, Jesus.Įt benedictus fructus ventris tui, Iesus.Į bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Here Hail Mary prayer is presented in different languages. Hail Mary Prayer is the most commonly used prayer among Christians, especially Roman Catholics. These three parts together form the Hail Mary Prayer. The words “Mary” and “Jesus” along with “ Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.

Catholic hail mary in latin